警方先是简单询问了一下托雷斯，等火灾被扑灭，进行现场调查。
大火基本摧毁了屋子，没留下任何的证物。审讯室内，面对警察的询问，在律师的监督下，托雷斯交代后，被释放了。
几天后，杰茜卡·摩尔的后事被处理完，托雷斯拿着萨姆送给女友的十字架项链，驾车返回纽奥良。
猎魔人的日子并不好过，整日追捕怪物，让他们大多颠沛流离。
山姆和迪安没有钱，用伪造的信用卡来支付旅途花销。他们还有一匣子的假徽章，好方便调查时假扮其他身份。
托雷斯为妻子丽娜，带回来了一个不要工资的女助手。加利福尼亚州的帕洛阿托城墓园，那里埋葬着杰茜卡·摩尔的过去。
托雷斯不仅是卡文·爱德路德的书迷，收藏了他所出版的每一季《凶鬼恶灵》。还是他的赞助商之一，付给他一些稿费。
上帝是个疯子，天使的精神状态也就不出所料。被天使米迦勒选中的迪恩，不仅抽烟喝酒，还是个谎话连篇的渣男。被恶魔选中的萨姆，反而是个专一的好男人。
如今，托雷斯就在翻看第一本。
科罗拉多州大章克申城外附近的洛斯特克里克国家森林，在四面环山的山谷——黑水桥，遭遇北美传说中的温迪戈雪怪。
威斯康星州密尔沃基镇马尼托湖，出现了索命的水中亡灵。
治安官少年时期，曾和另一个同伴比利·卡尔顿失手将一个同伴男孩彼得·史维利溺死在湖里。从那时起，湖里便居住着一个想要复仇的溺死鬼。
如今终于得偿所愿，带走了治安官谢里夫。经过此事，安吉拉的儿子、卢卡斯·酒吧恢复了语言表达功能。
恶魔制造了一件空难，然后追杀七名侥幸生还的乘客。
两人救下了幸免于难的空姐阿曼达·沃克，驱逐了附身在副机长身上的恶魔，顺便拯救了全舱旅客的性命。
虽然遗憾于放跑了恶魔，但也从他的口中得知了，谋害萨姆女友的凶手的寻找方向。回到机场，迪恩从父亲的客户朋友杰瑞·潘诺斯基那里，确认了约翰还活着的消息。
托雷斯按照书上的电话号码打了过去，还真是迪恩接的电话。
“嗨，我是迪恩，请问有什么吗？”
“迪恩，我是托雷斯。”
“叔叔，你最近有看到我父亲吗？”
“抱歉，约翰这段子没过来。你们怎么样，捕猎还顺利吗？”
“我和萨姆联手，到如今还没遇到解决不了的怪物。”
“那不打扰你们了，旅途平安！”
“谢谢！如果有我父亲的消息，麻烦第一时间通知我。”
“好的。”
电话挂断，坐在柜台后的托雷斯继续翻着手中的书籍。
俄亥俄州托莱多市，流传着血腥玛丽的古老传说：如果你对着镜子，念上三声“血腥玛丽”，一个女鬼就会从镜子里爬出来，挖去你的眼睛。
然而真的有这个怪物，只不过版本不同。真实的案例，如果把名字写在镜子背后，叫上三声血腥玛丽，女鬼就会爬出来，杀死她认为有罪的人。
早在女友出事之前，萨姆就一直做梦梦见女友的惨死。然而，他太渴望做一个正常人了，没有警告女友，也没有采取任何措施防范。萨姆一直把女友的死，归咎于自己。
萨姆用自己的秘密，引出了血腥玛丽。迪安冲了进来，捣毁了血腥玛丽爬出来的镜子，拿起另一面镜子对准血腥玛丽。
血腥玛丽自食恶果，化成了一滩污血。
“你不该再为男友谴责自己了。”山姆安慰莎莉。
迪恩平静地对山姆道：“这正是我想对你说的。”
萨姆默不作答，二人驱车离去。后车镜中，他看见女友站在街道角落里，看起来十分寂寞。萨姆吁了口气，不再回头。
已经发生的事情无法改变，接下来要做的就是补救和避免再次出现这种情况。