1998年九月份，乔治和康娜十五岁了，上高一，正是令人发愁的年纪。他们佩戴的十字架项链中，都有一道天使分身。
去年的一天夜晚，安娜寿终正寝。办完丧礼，送走来宾。夫妻俩商议后，决定让母亲安娜与父亲琼斯合葬。
两人的灵魂都已升入刘鲁元的天使之国，留下的也只是躯壳。便建造了一个家族墓园，把火花后的两人安放在一起。
2001年两个孩子毕业，没等托雷斯和丽娜松口气，又要担心他们的大学校园生活。康娜和乔治考入路易斯安那州立大学，校园在巴吞鲁日市区。
2005年6月，相继顺利毕业，返回家中。康娜帮助安娜管理旅店，兴趣是制作与收集油画。乔治帮忙管理枪械店，喜爱大海，冲浪、潜水、游泳和驾驶船只。
万圣节后没过几天，托雷斯在枪械店内，萨姆和迪恩驾驶着一辆黑斑羚到来。
迪恩推门走了进来后，说道：“托雷斯，我来进货了。”
“嗨，迪恩，怎么没跟你父亲一起来？”
迪恩介绍道：“这是萨姆，我的高材生弟弟。”
“好久不见，萨姆！上一次见，还是在你上高中时。”说着，托雷斯拥抱了一下萨姆。
萨姆感叹：“好久不见，托雷斯！话说你是怎么保养的，五十岁了都还这么年轻，就像是我的同龄人。”
“听说你考上了斯坦福的法学院？”
萨姆微笑道：“是的，今年刚毕业了。”
托雷斯问道：“那你这是...”
萨姆失落道：“父亲在追捕中失踪了。”
托雷斯安慰道：“一旦踏上捕猎的道路，就无法拜托。相信你的父亲，他会没事的。”然后又把过来的儿子介绍给两人：“这是我的儿子乔治，今年刚毕业。”
乔治：“你们好！”
“你好，我是迪恩/萨姆。”
得到了联系方式与萨姆的住址，把特制武器从地下室拿出。看着乔治帮他俩把其装上汽车的后备箱，目送其离去。
年轻的妻子丽娜从旅馆走了出来，问道：“他们是温彻斯特兄弟？”
托雷斯拉着妻子的手，平淡道：“嗯，往后不太平了。”
梅林魔环在证实了可以使用，托雷斯便与妻子丽娜分享。所以，两人才会这么年轻。乔治和康娜知道家中的隐秘，但还没被传授魔法。青春期就够头疼的了，有能力的孩子能惹出更大的事。如今，是时候了。
托雷斯跟妻子告别，让其传授两个孩子白魔法，独自前往萨姆家。
到达时，已是黄昏，屋内亮着灯。
“叮咚！”
房门被打开，“你是谁？”
“我是托雷斯·费希尔，萨姆的叔叔。”
“哇哦！萨姆跟我提到过您，您还真是年轻得不像话！对了，您可以叫我杰茜卡。”
“杰西卡，不介意的话...”
“请进来坐吧！”
见托雷斯走向客厅，杰茜卡问道：“咖啡，还是红茶？”
“一杯热水就行，谢谢！”
“不用客气！”
两人都坐下后，开始了闲谈。期间，杰茜卡讲了自己与男朋友萨姆的一些趣事。
几分钟后，门铃再次敲响。
杰茜卡打开门，发现是送餐员：“客人，您的披萨到了。”
托雷斯解答了她的疑惑：“是我叫的。来时已经要到晚餐了。”
杰茜卡结过披萨，赞美道：“托雷斯，你太贴心了！”
“两位用餐愉快！”
饭后，杰茜卡邀请托雷斯留下，后者也没拒绝。虽然是公寓，但宽大而柔软的沙发还是有的。
杰西卡开始烹饪，打算为萨姆亲手烤一份饼干。
次日凌晨，天还未亮。
车子停靠，是迪恩驾车送萨姆回家。
萨姆开门走了进来，简单向托雷斯诉说了这趟兄弟俩首次联手捕猎的经过。
加州杰里科城外，一条吞噬来往司机的五英里公路。
因为饱受丈夫虐待而失去理智，杀死亲生儿女，最后跳河自尽的目标白衣女鬼。最后，她被自手杀害的幼童鬼魂拽入了地底。
吃着女朋友做的饼干，萨姆回卧室。
山姆没有在床上发现杰茜卡，但温度表明，女朋友刚刚还在。以为其去卫生间了，便舒服地躺在床上。
“嘀嗒！”
一滴鲜血掉落在萨姆的额头，他睁开眼，女友被钉在天花板上。杰茜卡尖叫着，身体突然在燃烧！
托雷斯拖着发愣的萨姆离开，迪恩在楼梯处时帮忙。两人连拉带拽，离开了燃烧的屋子，来到了路边停靠的车旁。
巡逻警车最先赶到，接着便是消防车。
望着熊熊燃烧的屋子，萨姆知道，自己算是和正常生活告别了，直到找出杀害母亲和女友真凶为止。
托雷斯留下来处理这里的后续，萨姆和迪恩开车驶离。