一百五十一、海上
褒鱼执觉得自己的听觉出了问题，因为通过那一圈燃烧的火炬，他听到了人们的欢呼声和掌声。他也看到了一队演奏竖琴和双管笛的人，走了上来和扮演歌队的六个人拥抱。他大为困惑。
幸揉了揉眼睛，也看到了原来他们并非在真正的什么牢房里，而是处于一个半圆形阶梯舞台的中间。此时此刻，那看台上正坐满了观看他们行动的希腊人。这个“牢房”，也仅仅是用轻质的材料搭建出来的。那个“苏格拉底”摘下了自己的长胡须和贴在脸上的假皱纹，他实质上并没有真的那么老，而是一个演员。这一切，看来不过是一场戏。
无数人在鼓掌，有人高声向那个演员喊：“阿里斯托芬，你让苏格拉底又回到我们中间来了，我简直忘了自己在看戏！”
那个演员正是这部剧的编剧和导演阿里斯托芬本人。他曾经写过一出戏《云》，讽刺过苏格拉底。然而，苏格拉底并未因此仇恨他，反而跟他成为了很好的朋友。作为戏剧主创者，他自然要向观众鞠躬致谢，随后说：“谢谢你们，我们所有人都需要重新审视十年前对于苏格拉底的审判，是我们，让他这样离开了我们；他已经死去，不可能再回到我们中间，但是明智的人们啊，那些控告他的人还在，他们依旧活得好好的。所以，我写了这部戏剧《死》，用以提醒城邦里的人们，我们一定要为苏格拉底做点什么。”
听了阿里斯托芬的演说，剧场里有些人发出了嘘声，有些人则在欢呼。唯有在一旁的褒鱼执听了头皮发麻，如五雷轰顶。他问站到他身旁的一个弹竖琴的人：“苏格拉底，这个人，已经死了？”
那个人含着泪点点头，说道：“他是死了，快十年了，但正如他自己所说的。他的灵魂会永远地活着。”
褒鱼执惊恐地掏出怀中的沙漏，眼见它只剩下最后一小撮的沙子了，几乎可以数得出沙粒的数量了。毫无疑问，属于他的生命计数开始倒计时了。他知道自己在被一种看不见的力量频频干扰，强大无比，使得他无法实施刺杀。他闭上眼睛，脑子迅速闪过那些要刺杀的人的面孔，计算这个时代可能出现的目标，随即，他的脑子里浮现出了另一张面孔。他看了一眼少年幸，也看了一眼被众人簇拥着的六个煞星，瞬间意识到现在是逃走的好机会。
褒鱼执将那把短剑衔在嘴里，悄悄向后退去，趁着六个人不备。他沿着剧台的下场口，疯狂奔向了悬崖边。果然如其所料，这个剧场就是建在临海的悬崖上。他迅速跳海，不顾一切地向前游去。想到那一粒粒开始倒数的沙子，褒鱼执的游速惊人。黑暗的地中海对于他而言只是一个小小的池塘，他凭着脑中的直觉朝着西南方向游去。一直游到了天亮，终于在海平面上撞见了第一艘桨帆船。
那是一艘从西西里岛驶来的船，看起来非常寻常的地中海桨帆船。褒鱼执迅速游得靠近它，然后从水里跃起，向它招手。船上的人显然看到了他，也扯下一块布向他挥动。褒鱼执冷笑了一下，又潜身水中，飞速地游向了船。挨在水边，有一个粗壮的大胡子水手给他抛出了一根缆绳，褒鱼执就顺着缆绳爬上了船甲板。
迎接他的，是一伙西西里人。他们自称来自叙拉古王国——那是西西里岛上早期的希腊人“遨游者”们，在希腊半岛之外建立的殖民地。一见到湿漉漉登船的褒鱼执，这伙人中的领头人就捏了捏他的胳膊问：“很强壮的老伙计，还是个罕见的东方人，你是从哪里游过来的？”他从褒鱼执腰间拔出了他的短剑，在手里颠着玩。
褒鱼执如实回答他们：“我从雅典来的。”不知为什么，一说“雅典”，这伙人立即哈哈大笑了起来，有人说：“真能游啊，你知道这里距离雅典有多远么。如果举行水上奥林匹克，老伙计你肯定能拿冠军。”还有人说：“本来这艘船带着的，都是要去雅典的人，想不到还有人从雅典主动来送给我们。看看，这个强壮的老家伙至少值两百个德拉克马。”德拉克马是古希腊人银币单位，两百个德拉克马是笔数目不小的钱。
褒鱼执冷笑了一下，他知道这伙人是干什么的了。如果不出意外，他们应该是地中海里的海盗。果然，不等他主动开口，这伙人中的首领就把短剑抵在了他的下颌上，笑着说：“看你这个皮笑肉不笑的表情，看来你知道自己的状况了。东方人，地中海上有一句谚语，‘你可随便爬上一张床，但不要随便爬上一艘船’——我们是海盗，你被俘了。祝贺你，你不用再在大海上漂泊无所依了，我是你的主人了！”