1983:文豪从马尔克斯开始 第113章 翻译本

作者:两只苹果 分类:都市 更新时间:2025-02-14 21:45:32
最新网址:www.diquge.com

陈实听到那一头的回复,心中有一些喜悦,《人民文学》那边开会讨论就证明单行本还有翻译本都有希望。

其实陈实的想法,只要争取到一个就行。

毕竟单行本和翻译本两本书放到市场上面都会有不低的版税,尤其是翻译本外面市场对翻译本的接受程度非常大。

他的作品《大上海1937》现在已经投给了《收获》杂志,不知道收货那边会是什么样的答复,但是他感觉过稿应该是没有问题的。

“陈实同志就恭喜你了,没想到你现在已经这么快就走上了版税的路子,凭你目前在文学界的影响力和有销量版税,带给你的收入一定会不少吧?”

旁边的谢晋投来一脸羡慕的目光,放眼当今文学界,陈实虽然没有老一派近代作家那么有钱,但在新生代作家当中,绝对是最有钱的那几个。

谁敢想象有人光靠印数稿酬就能够赚这么多钱据说已经破万。

别人商人可是想尽办法才能够成为一个万元户!

他很快就要有第二个万元,放眼一整个作家界,谁的赚钱能力有他更厉害,而且《百年孤独》的版税都还没有正式开始弄呢。

等《百年孤独》的单行本正式做完,高额的版税带来的收入是一笔不小的数目。

“对了,我这里也有一笔钱要给你,是影视这方面的费用,剧组这边打算发给你,同时还有一份编剧合同工的。”

“多谢谢晋同志。”

“没事,这都是你应得的。”

谢晋从口袋里面拿出一张汇款单,这张汇款单跟稿费单没什么区别,价格上面写的是3200,是当初和电影厂谈好的价格,上面盖了一个上影厂的章。

陈实从谢晋的手里面接过这一张纸条汇款单,拉开抽屉把它小心翼翼的放在这里面,谁能想到这一张小小的纸条代表着3200?

就这一个剧本3200!

3000块钱别说放在现在放在后续这一笔钱也是不小的数目,这都相当于后世一个普通人的工资。

还不算各种名利带来的收入已经相当可观了,回去再把钱凑凑,可以把之前欠那个同志的钱还,然后再把房子好好倒腾倒腾。

“最近剧组的进展怎么样。”

“顺利许多大家都拍摄的比较熟练,拍摄电影的时候已经不卡壳,把几个重要的电影剧情过了一遍,估计十月份末就可以正式解决拍摄。”

“现在大家比较头疼柏林电影节的申报流程,这柏林电影节怎么搞?我们这也是第一回,跟柏林电影节的组委会取不上联系。”

“好电影是有,但是联系不上人家,也没有办法评选。”

陈实听到这里也有一些无奈,谁能想到好电影被拍出来,但是联系不上人家组委会,毕竟国内也是第一次搞这种事情。

完全没有经验可以借鉴。

“陈实同志你看这样你不是认识马尔克斯同志吗?”

“你能不能让马尔克斯去帮忙联系一下,毕竟他作为诺奖得主肯定是有影视圈的人脉,如果他亲自出面在这次电影节中也会少些阻碍。”

“我联系过了,马尔克斯说:‘他也没有这几家电影节的渠道,他只认识出品方,要是有机会的话一定帮我们留意。’”

谢晋听到陈实这么一说,并没有再次说话,而是从口袋里面掏出几支香烟点燃,一时间一整个房间全是二手烟的味道。

搞得气氛瞬间变得死寂了很多,要是只是在国内以上影厂的能力肯定是能够解决。

可是这是在国外,想要联系这方面的人还真有点困难,首先肯定得去别人国家一趟,去了别人接不接受你又是一个问题。

“要不我去出国找找,正好前段时间世界科幻协会邀请我过去他们那里走一趟,我问问看那里的同志,看看在世界科幻协会有没有这方面的人脉。”

“行。”谢晋松了口气:“分镜头脚本现在已经写好,《盲井》剧组应该是不需要对这个剧本进行更改,到时候我带着你去找制片人申请一下给你准备出国。”

两人离开招待所,奔着张爱国的房子走去,此时张爱国恰好就在房间里面,他在书桌上面看着小说,还不停的偷笑。

“请进。”张爱国听到敲门声,赶忙把小说收了起来,他刚刚看的这一本小说,可不能给太多人知道《简爱》在这个时候的很多人眼里都是一本小黄书。

“我看看是什么事情,劳烦我们《盲井》剧组的两位得力干将陈实同志还有谢晋同志同时到场啊,是不是电影拍摄这方面遇到了什么困难。”

“制片人同志我想申请一下出国。”

张爱国同志皱了皱眉。

“想要出国干啥?你想请假出去别的地方玩一阵子都可以,请假的流程好审批,可是这出国的流程可不好审批。”

“需要厂长那边审批,但是厂长一般不会轻易放人,出国的名额一共也就那么几个,那些名额都跟金子似的。”

谢晋帮陈实解释道:“想出国肯定是真有事,你也知道《盲井》剧组想要申请去三大电影节的事情,但是苦于没有申请的人脉。”

“所以想让陈实同志去海外世界科幻协会帮忙联络一下,看看再多想想法子,《盲井》剧组上下都很努力,总不可能因为这个原因,导致失去竞选三大电影节的资格吧。”

张爱国点了点头:“原来是这样,我会尽我所能去给《盲井》剧组争取的,要是因为三大电影节的事情去申请这个出个名额,想必上面也会给。”

“我国电影去去参加三大电影节,要是能够顺利竞选,并且获得奖项,在我国影史上面也会留下厚重的一笔。”

“那我们就等消息吧,就劳烦张爱国同志在背后我操心操心。”陈实回答道。

“能够为我们行业的电影发展作出贡献,这是我们制片人应该做的事情,我们回去就想办法争取尽可能的更早获得这个出国名额。”

“行,那我们就先在这里久留,我和刘晓丽同志还有一些事情要聊聊,《百年孤独》的改编,还需要我多操心。”

“陈实同志注意身体!”

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。
开启瀑布流阅读