清潭碧影心中月，

翠霞幽舟雨欲歇。

旧梦重拾人不弃，

相思唯有爱伊揭。

翠霞:青色的烟霞。

幽舟:夜幕中的船只。

爱伊:心爱的女子！

译文:潭清水碧，游影浮掠，她是我心中的一轮明月。

烟霞青溢，轻舟幽行，温弱的细雨将要停歇。

逝去的旧梦，童真的回忆，我想要重拾回来，不再遗弃！

这对你的思念与牵挂，也只有心爱的你才能揭示！