途径梅伯里小镇，三人夜宿旅馆。
次日清晨，托雷斯和温彻斯特兄弟被抓捕入当地警局。带队的是FBI特别探员维克多·亨德里克森，梅伯里警局全员出动了。
迪恩和萨姆被关入清空的警局牢房，维克多审问老面孔托雷斯。
“托雷斯·费希尔，出生于...”
维克多读着托雷斯的资料，向他施加压力，企图让其听话。
维克多严肃道：“只要你指认温彻斯特兄弟，你就还是个好市民！不然，你就会被起诉！包庇罪，甚至你也是他们的同伙！”
意念一动，警局内所有的电子产品全部被屏蔽。
手铐自动脱落，托雷斯站了起来。
维克多随之站起，惊讶道：“什么！你怎么做到的？”
见他悄悄摸向腰间的手枪，托雷斯耻笑道：“这个玩具，一点作用都没有。”说着，他把一把手枪放在了桌子上。
这时，维克多才发现他的配枪不见了。
“有一批被恶魔附身的人正在赶来，你赶紧召集警局内所有的人避难。”
维克多看着托雷斯手中把玩的光带，揉了揉眼睛，回道：“我知道了。”
托雷斯前往牢房，打开了铁门，解开了迪恩和萨姆的手铐和脚镣。
萨姆送了口气：“谢谢！”
迪恩问道：“现在是什么情况？”
鲁比这时出现，带来了消息：“有一批恶魔部队围了过来，他们是新领袖莉莉丝派来处死萨姆的。”
托雷斯接着道：“我已经让警员们远离这里。”
三人来到储藏室，用里面的盐和恶魔陷阱封锁了所有入口。恶魔们没法进来，30多人包围了警局。
打开一个入口，萨姆引恶魔们将来搏斗。鲁比出去后，托雷斯守卫在此。迪恩在监控室内放驱魔录音，接着帮助萨姆。
恶魔们见门口有个凶残的杀神，迪恩还有柯尔特之枪，机灵的已经返回地狱，其余的都被彻底杀死在了这里。
柯尔特之枪没被女神偷贝拉偷走，警局的警员们没有损伤，更不用虔诚的警局女秘书南希自愿牺牲。
一切平静后，梅伯里警局恢复了工作。
维克多再也不嚷嚷着，要把迪恩和萨姆送入美国监管最森严的监狱——位于科罗拉多州岩石岛上的沙漠监狱ADX。
不明事理的警员只以为是居民们感染病毒发疯，或是磕嗨了。敏锐的南希似乎发现了什么，对三人很是尊敬。
逃回地狱的恶魔，肯定通知了新领袖莉莉丝。为了不让莉莉丝拿警局泄愤，托雷斯为南希的十字架开光。
虽然没有撤销迪恩和萨姆的通缉令，但三人正大光明地走出了警局。没看管好温彻斯特兄弟，等待维克多的将是上司的谩骂。
三人返回旅店收拾东西，打算离开这里。因为，FBI的增援小队正乘坐飞机赶来。
电视播放一则突发新闻：“一名小姑娘在警局门口，割喉自杀。”
迪恩看着视屏中女孩的眼睛，猜测道：“她被附身了，而且是个白眼睛的恶魔。”
鲁比靠在门口：“她就是恶魔军队的新领秀莉莉丝。”
萨姆气愤道：“我去解决她！”
迪恩拦住了他，“萨姆，你也不知道她现在在哪里？”
鲁比掏出两个袋子道：“这两个魔法袋子，可以暂时掩盖你们的踪迹。面对战争，你们不要太天真。”
托雷斯拎着行李箱道：“你们收拾好没？FBI快要来了！”