四世三公袁本初，

庭前拔剑怒卓呼！

此间岂是尔亭落，

策马离出互异途。

北地邀兵同举事，

十八路主汇关斀！

更君仲颖人心乱，

留史无名不丈夫。

整肃朝纲寰宇定，

江山再复恨遗孤！

亭落:犹村落，亭院。这代指董卓控制下的朝廷！

离出:离开，出逃！

邀兵:招将募兵，扩充军队！

十八路主:十八路诸侯！

斀zhú:击。形容军事行动或战斗的场景，如斩杀，打击！

更君:更换君主，这里指董卓废辩立协。

仲颖:董卓，字仲颖。

寰宇:天下，宇宙。

译文:

袁绍，袁本初。家世显赫，有着四世三公的身份！

在朝廷上，面对董卓想要废立皇帝，心声不满，拔剑怒斥！

这里不是你一个人的朝廷，皇帝不是你想废就废，官员不是你想的罢黜就能够罢黜的！

袁绍经过这件事情，便彻底与董卓撕破脸皮。便策马日夜逃离了洛阳，前往河北另起炉灶！

袁绍开始在河北招募兵士，与其他势力联合抗击董卓！

十八路诸侯汇聚于虎牢关前，与董卓军队发生了激烈的战斗。

面对董卓废辩立协为帝，让汉王朝的影响降到了冰点。这使得生活在汉朝统治下的百姓人心惶惶不安。

如果一个人不能够历史上留下名声，那么他就不能算是一个男子汉大丈夫！

袁绍有心整顿朝廷，恢复天下的稳定和秩序，让天下都变得安定与和谐！

纵使有幸恢复了江山，自己的内心也充满了遗憾和孤独！展现了战争带来的伤痛，无法让人遗忘！